The creative minds behind the massive Providence portrait honoring Rhode Island’s Indigenous population discuss its creation and impact.